Dine produkter i Tyskland på 14 dage
En tysk webshop med dit katalog, kontrollerede tekster og priser målt mod det tyske marked – det begynder med et gratis markedstjek.
Hvem står bag: Mariusz Kreft, Kraków · Juridiske oplysninger
Leinen-Geschirrtuch
EksempelDin pris i Tyskland
24,90 EUR
Tilbud i Tyskland
- webstube.example22,90 EURlæst 12.11.2026
- leinenkontor.example27,50 EURlæst 12.11.2026
- haus-und-tisch.example29,95 EURlæst 12.11.2026
Sådan foregår det
Gratis markedstjek
Ud fra det offentlige katalog i din webshop undersøger jeg, hvilke produkter der kan sælges i Tyskland, hvilke der ikke kan, og til hvilken pris. Hver pris har et link til den side, den kommer fra.
Start på 14 dage
Jeg sætter din tyske webshop op: katalog med tyske tekster, priser i euro, levering til Tyskland og udkast til de juridiske tekster, som en advokat skal gennemgå. En uafhængig læser sammenligner hver tekst med din original.
Løbende drift
Hver måned tjekker jeg dine priser igen mod tyske tilbud, med link til hver kilde, og skriver tyske tekster til nye produkter. Du bestemmer, hvad der bliver taget i brug.
Det gør du ikke længere selv
Arbejdet, der kommer hver måned efter starten. Til højre står, hvad du stadig selv bestemmer.
Holde øje med tyske priser
Det gør jeg
Jeg finder de tyske tilbud til hvert produkt, med link og dato.
Du bestemmer
—
Tyske tekster til nye produkter
Det gør jeg
Jeg skriver dem og sammenligner dem sætning for sætning med din original.
Du bestemmer
Intet, medmindre du vil læse med.
Forbudte udsagn på produktsider
Det gør jeg
Jeg tjekker de tyske tekster for forbudte udsagn.
Du bestemmer
Hvad der bliver ændret.
Det sker der med dit katalog

Du oplyser adressen på din webshop, og det offentlige katalog bliver til en produktliste.

Hver tysk tekst sammenlignes med originalen, og fundne fejl bliver rettet.

Hver pris stilles op mod tyske tilbud med link til hver kilde.

Webshoppen er online på tysk.
Hvad det koster
Prisen afhænger af antallet af produkter i din tyske webshop. Først kommer det gratis markedstjek: Det viser, hvilke af dine produkter der kan sælges med avance i Tyskland, og hvilke der ikke kan.
Lille
op til 100 produkter
- Start
- 2.900 EUR én gang
- Drift »Priser og tekster«
- 290 EUR om måneden, fra den anden måned
Op til 10 nye eller ændrede produkter om måneden på tysk2
Vores anbefaling1
Mellem
op til 500 produkter
- Start
- 3.900 EUR én gang
- Drift »Priser og tekster«
- 590 EUR om måneden, fra den anden måned
Op til 30 nye eller ændrede produkter om måneden på tysk2
Stor
op til 2.000 produkter
- Start
- 5.900 EUR én gang
- Drift »Priser og tekster«
- 990 EUR om måneden, fra den anden måned
Op til 100 nye eller ændrede produkter om måneden på tysk2
Drift af markedspladser (eBay.de, Kaufland.de)
Tilbud klargjort og tjekket hver måned; ordrer og lager via Base.com i dit navn.
490 EUR pr. måned pr. markedsplads
Under forberedelse
Betingelser
Halvdelen af startprisen betaler du ved bestillingen, den anden halvdel først, når du har godkendt webshoppen ud fra en skriftlig liste. Den første måned drift er med i startprisen; derefter kan driften opsiges månedsvis, uden bindingsperiode.
Til sammenligning
Offentlige priser, ekskl. moms.
- Tysktalende virtuel assistent 23,90 EUR til 25 EUR i timen my-vpa læst 12.11.2026
- Produkttekster fra skribenter 1,6 til 8,0 cent pr. ord plus 0,80 EUR pr. tekst content.de læst 12.11.2026
- Software til prisovervågning for mindre forhandlere fra 399 EUR om måneden Omnia Retail læst 12.11.2026
En assistent og et stykke software tjekker ikke, om et tysk tilbud er den samme vare, og sammenligner ikke en eneste sætning med din original. Det er det arbejde, der ligger i start og drift.
Med i alle størrelser
Start, på 14 dage:
- En tysk webshop i din WooCommerce: ét lager, ét ordreforløb.
- Hver tysk tekst sammenlignet sætning for sætning med din original.
- Hver pris i euro stillet op mod tyske tilbud, med link og dato.
- Levering til Tyskland sat op, juridiske tekster som udkast, som en advokat skal gennemgå.
Drift »Priser og tekster«, hver måned:
- En gang om måneden tjekker jeg priserne på alle produkter igen mod tyske tilbud, med link til hver kilde.
- Jeg foreslår nye priser, aldrig under din mindste avance. Indtil videre indtaster du dem selv.
- Tyske tekster til nye og ændrede produkter, kontrolleret som ved starten.
- En liste hver måned: hvad jeg har tjekket og ændret, med dokumentation.
Spørgsmål om prisen
- Hvad koster det første år?
- Starten én gang og elleve måneders drift, for den første måned er med i startprisen. Ved op til 100 produkter altså 2.900 EUR plus 11 × 290 EUR, ekskl. moms.
- Kan jeg opsige?
- Ja, driften til udgangen af hver måned, uden bindingsperiode. Webshoppen forbliver din: Den tyske version kører i din egen WooCommerce.
- Betaler jeg for hele mit katalog?
- Nej, kun for produkterne i den tyske webshop. Markedstjekket viser, hvilke der kan betale sig i Tyskland; det er ikke altid hele kataloget. Vokser din tyske webshop ud over størrelsen, siger jeg det til dig på forhånd, og den næste størrelse gælder fra måneden efter.
- I hvilken valuta får jeg fakturaen?
- I euro, ekskl. moms. Virksomheder i andre EU-lande betaler ikke polsk moms (omvendt betalingspligt); for kunder i Polen lægges den til.
Under forberedelse
Base og markedspladsen betaler du direkte.
Under forberedelse og endnu ikke til at bestille: svar til dine tyske kunder og returneringer på tysk. Hvis du har brug for det, så sig det til mig i samtalen.
1 En anbefaling, ikke en statistik: Hvilken størrelse der vælges oftest, ved jeg endnu ikke.
2 Flere nye eller ændrede produkter om måneden: Fra måneden efter gælder den næste størrelse, det siger jeg til dig på forhånd. Enkelte tekster koster ikke ekstra.
Det indeholder det gratis markedstjek
Markedstjekket lover ikke salg. Det viser, hvilke af dine produkter der kan sælges med avance i Tyskland, hvilke der ikke kan, og hvorfor.
- Op til 20 af dine produkter med tyske tekster, sammenlignet sætning for sætning med din original.
- For hvert produkt prisspændet i tyske webshops med link til hvert tilbud og datoen for tjekket. Sider, der ikke kunne tjekkes, bliver nævnt.
- En vurdering af hvert produkt: kan sælges til denne pris, kan kun sælges billigere eller giver ikke mening, fordi den samme vare fås billigere i Tyskland.
- Avancen pr. produkt, hvis du oplyser dine indkøbspriser. Uden dem viser tjekket afstanden mellem din pris og de tyske tilbud.
- En liste over huller og modsigelser i dine produktdata – også nyttig på dit hjemmemarked.
Bestil gratis markedstjek
Adressen på din webshop og din e-mailadresse er nok.
Vil du hellere tale sammen først?
30 minutter om din webshop, dine produkter og om Tyskland kan betale sig for dem.
Overskudstjek: Regn selv efter
Et selvstændigt hjælpeværktøj, uafhængigt af tilbuddet ovenfor: tre tal fra din annoncekonto og din webshop.
Eksempeltal: Indtast dine egne. Der regnes i din browser; intet sendes til mig. Omsætningen er den, din annoncekonto tilskriver annoncerne; det er ikke det samme som omsætning, annoncerne faktisk har skabt. Kun indkøbspriser og annoncer trækkes fra.
Gratis overskudstjek 0 €
Hvad er der tilbage efter indkøb og annoncer?
Eksempel: 1.000 € i annonceomkostninger, 4.000 € omsætning tilskrevet af annoncekontoen, hvoraf 30 % er tilbage efter indkøbspriserne.
Beløb tilbage efter indkøb og annoncer: 200 €
Før fragt, betalingsgebyrer, returneringer og andre driftsomkostninger.
Pr. annonce-euro tilskriver din annoncekonto 1,20 € efter indkøbspriser: efter indkøb og annoncer er der noget tilbage.
For at der er noget tilbage, skal din annoncekonto tilskrive mindst 3,34 € omsætning pr. annonce-euro.
Din annoncekonto tilskriver 4,00 € pr. annonce-euro, og 3,34 € er nok: 0,66 € pr. annonce-euro til overs.
Det er et gennemsnit over alle dine annoncer. Enkelte kampagner kan ligge under, andre over.
Med disse tal er der samlet set intet tilbage efter indkøb og annoncer.
Indtast alle tre tal: annonceomkostninger over 0 €, avance over 0 og højst 100 %.
Ofte stillede spørgsmål
Hvilken adgang har du brug for?
Til markedstjekket ingen: Jeg bruger det offentlige katalog i din webshop. Til starten skal jeg have adgang til WooCommerce (administratorkonto eller API-nøgle) og, hvis jeg skal beregne avancen, dine indkøbspriser.
Hvor lang tid tager det?
Markedstjek: som regel op til to arbejdsdage. Start: 14 dage, fra jeg har adgang til webshoppen og har dine beslutninger om priser og levering. Den løbende drift afregnes månedligt.
Hvad koster det?
Markedstjekket er gratis. Start fra 2.900 EUR, drift fra 290 EUR om måneden, ekskl. moms. Alle størrelser og sammenligningspriser står under »Priser«.
Hvilke webshops arbejder du med?
Indtil videre kun med WooCommerce-webshops.
Forpligter markedstjekket mig til noget?
Nej. Resultatet er dit, uanset om du starter bagefter eller ej.